トゥオン寺院祭り

ラオナイ村の祭りとしても知られる古代トゥオン寺院祭りは、トゥオン寺院の歴史的および文化的遺跡に関連して開催されました。このフェスティバルは、元軍とモンゴル軍を3度破った国民的英雄であるティエット・チャン・フン・ダオ公爵の功績を称え、記念することを目的としています。  さらに、この祭りは、国境におけるベトナム人の領土と国家主権を確認する、国家文化と歴史における特別な節目でもあります。現在、毎年 1 月 13 日、14 日、15 日に開催されるこの祭りはラオカイの文化名物となっており、何万人もの観光客が訪れる北西部地域の主要な祭りとなっており、地元の経済的、文化的、政治的に重要な意味を持っています。したがって、トゥオン寺院の祭りは、2016 年 9 月 16 日付けの決定第 3247/QD-BVHTTDL により、文化スポーツ観光省による国家無形文化遺産のリストに含まれました。 トゥオン寺院の祭りの儀式部分には、民間の犠牲、開会式、神の行列、香を捧げる儀式が含まれます。民間の犠牲の儀式は、旧暦 1 月 14 日の午後に寺院の本庭で行われます。神行列、開会式、焼香は 1 月 15 日に行われます。儀式には高官、ラオカイ区の長老、男性礼拝チーム、女性礼拝チームが参加します。彼らは皆、錦でできた儀式用の服を着て、王室の特徴を持つフォーマルな帽子をかぶっていました。儀式は、多数のラオカイ族コミュニティと各地からの観光客の見守りと参加の下で執り行われます。祭り中に行われる各儀式は音楽、太鼓、鉦の音で始まり、祭りの雰囲気がさらに神聖で荘厳なものになります。 セレモニーに加えて、トゥオン寺院祭りの陽気な雰囲気の中で、楽しいエンターテイメントやその他のアクティビティも開催されます。この祭りは、ラオカイの地に暮らす13の民族の民俗遊び、民俗芸能、食文化などが融合したものです。各民族が祭りに典型的な舞台芸術パフォーマンスをもたらします。ラブソング、村を駆け巡る歌、ギアイ、ケンモン、シャーポー族の輪舞、ソエタイ、チェオの歌、キン族のクアンホーの歌、ダオ族の鐘踊りなどです。トゥオン寺院祭りには、13 民族の伝統的な遊びもあり、非常にエキサイティングな雰囲気を作り出しています。闘鶏、ブランコ、竹馬などの祭りで人気のゲームに加えて、トゥオン寺院の祭りでは、モン族、ダオ族、タイ族、ギアイ族、キン族などの若者が参加して、棒押し、綱引き、クロスボウ射撃、トゥルーゲームなどのユニークな民俗ゲームも数多く行われます。 13 民族の料理もトゥオン寺院フェスティバルの特徴です。通常、お供え物はローストした豚、もち米、鶏肉、フルーツケーキ、ビンロウやビンロウジュの実、ワインなどです。地域によっては、民族の物語や奇跡にちなんだ名物料理を用意して提供しているところもあります。典型的なお供え物は、ジャイ族の白水牛の乳首を使ったデイケーキです。このタイプのケーキは、歴史上の大干ばつの際に白水牛がどのようにしてジャイの人々が水源を見つけるのを助けたかについてのジャイの人々の伝説に関連付けられています。多くのジャイ族の人々が白水牛のミルクを飲んで救われました。単なる料理ではなく、このケーキには民族文化的アイデンティティ、水を飲むときに水源を思い出すという伝統、つまりベトナム人の共通のアイデンティティが関連付けられています。さらに、祭りに参加する各区と各グループは、神を崇拝し、互いに競い合うために、キンマの葉やビンロウジュのような形をした巨大なラズベリー、重さ100ポンドのピーナツキャンディー、長さ3メートルの筒状の竹ご飯、重さ100ポンドの分厚いケーキ、重さ100ポンドのお茶箱など、ユニークな料理を用意します。トゥオン寺の祭りでは、竹筒ご飯、色つきの餅など、ラオカイの名物料理のほとんどが登場します。米、中華ソーセージ、キッチンで燻製した豚肉、干し水牛の肉など。特にタンコー料理はフェスティバル全体の名物料理として選ばれています。階級や階級を問わず、食べられる人数を制限しない素朴な料理です。タンコーのトレイに座る者は皆平等です。距離や、貧富や富裕層などの称号を区別するすべての境界線は取り除かれているようだ。そこにはダイナーしかいません。すべてのダイナーは平等に扱われ、同じ料理を食べ、同じワインを飲み、同じマットに座ります。